라이브러리 폴더 이름이 영어로 표시되는 경우 해결하는 방법

 

윈도우의 라이브러리 폴더 이름들은 기본적으로 바탕화면, 다운로드, 문서, 사진 등과 같이 한글로 표시되지만 특정 폴더 이름이 Documents나 Pictures 처럼 영어로 표시되는 경우가 간혹 발생됩니다.

기본 폴더 이름이 영어로 표시되는 이유는 특정 DLL 파일을 참조해 이름을 표시하도록 지정되어 있는 desktop.ini 파일의 손상으로 인해 발생되는 문제이며 정상적인 desktop.ini 파일로 교체해 해결할 수가 있습니다.
 
desktop.ini 파일은 숨겨져 있으며 시스템 파일이라 검색 옵션에서 '운영 체제 파일 숨기기'를 해제해야 표시가 됩니다.
 

탐색기를 열고 상단의 보기 메뉴를 누른 뒤 '파일 확장명'과 '숨긴 항목'을 체크하고 '옵션'의 '폴더 및 검색 옵션 변경'으로 들어갑니다.

'보기' 탭에서 '보호된 운영 체제 파일 숨기기(권장)' 항목을 체크 해제 후 '확인'을 클릭합니다.

파일 탐색기를 열어 다시 'Pictures' 폴더를 확인해보면 숨겨져 있던 desktop.ini 파일이 표시됩니다.

해당 폴더의 이 desktop.ini 파일이 손상이 되면 지정된 한글 이름이 아닌 본래의 영어 이름으로 표시가 되므로 아래에 첨부된 정상적인 desktop.ini 파일을 다운로드해 해당 폴더에 붙여 넣기 하면 다시 한글 이름으로 변경할 수가 있습니다.

👉 Desktop.zip

압축을 해제하면 각 라이브러리의 desktop.ini 파일이 있으며 앞의 해당 폴더 한글 이름은 삭제하고 desktop.ini 파일로 변경해 지정된 라이브러리 폴더에 붙여 넣기해주면 됩니다

예를 들어 사진 폴더 이름이 영어로 변경된 경우 '사진-desktop.ini' 파일 이름을 'desktop.ini'로 변경하고 'desktop.ini' 파일에 마우스 우클릭해 '속성'으로 들어간 다음 '숨김'에 체크하고 'Pictures' 폴더에 붙여 넣기합니다.

작업이 완료되면 윈도우를 재시작합니다.

윈도우 재시작 후 파일 탐색기를 열어보면 'Pictures' 폴더가 '사진' 폴더로 이름이 변경되어 있는 것을 확인할 수 있습니다.

👉 라이브러리 폴더 위치를 변경해 자동으로 백업하는 방법
👉 라이브러리 폴더 아이콘을 복구하는 방법